SALVE da THE VENETIAN.
E anche Giugno è arrivato! Il mese del Pride! Diritti alla comunità LGBTIQ!
Finalmente i gay, le lesbiche, i transessuali, le transessuali, i bisessuali e amba rabacciccicocò stanno cercando di definire un PROFILO UMANO dell’OMOFOBO e dell’OMOFOBA al convegno contro l’OMOFOBIA che si sta svolgendo qui dentro nella sala principale.
Chi è l’ omofobo?CHe cosa fa? Che cosa dice? Che cosa promuove? Sono un po’ queste le domande che sono al centro del dibattito di oggi.
Ma sentiamo che cosa sta succedendo dentro in sala. Entrate con me:
Un uomo: Di sicuro chi fa attivismo contro i diritti degli omosessuali è omofobo.Ma non basta. Quelli alla fine sono gli unici che forse sanno di esserlo.Non è semplice la questione in Italia perché noi omosessuali siamo invisibili in ogni dove. Anche noi abbiamo così tanta omofobia interiorizzata. Dobbiamo cominciare con qualcosa di più semplice.
Una donna: Per esempio?
Ecco ecco che il pubblico si sta animando con interesse. La ragazza ha fatto una domanda.
Sentiamo tutto in diretta con THE VENETIAN:
L’ uomo: Che ne so, per esempio partiamo con il porci una semplice domanda. Qual è la differenza tra uno stupido e un omofobo?
UNO STUPIDO: Scusate ma io non sono omofobo mai
Da THE VENETIAN è QUASI TUTTO.
Ora in linea il discorso di PANTI BLISS in inglese:
Terminiamo con un piccolo sondaggio silenzioso: rispondete con un cenno di capo vicino ad un palo per favore.
QUESTO VIDEO non è visibile con i sottotitoli in italiano nella sua parte PIU’ importante. Perché?
Perché non è stato tradotto completamente?
RISPOSTA a: IL VIDEO sarebbe stato TROPPO LUNGO.
RISPOSTA b: Non pensavano che la parte principale fosse quella che non hanno sottotitolato
RISPOSTA c: La traduzione sarebbe costata troppo
RISPOSTA d: La comunità LGBTIQ non sa mai accontentarsi
ECCO IL VIDEO CON SOTTOTITOLI IN ITALIANO: http://video.repubblica.it/mondo/omofobia-lo-show-di-panti-scuote-l-irlanda/155222/153720
The Venetian 