L’antropologa Margaret Mead in

“L’umorismo nella comunicazione umana”:

download

Il riso è uno dei modi più semplici in cui gli uomini rispondono a qualcuno che dice qualcosa che tutti provano, ma che nessuno ha espresso o è disposto a dire in quel modo. Non che sia una risposta sbagliata, ma c’è una discrepanza tra quello che è corretto esprimere e quello che ognuno prova. E’ questa discrepanza a produrre il riso. La gente ride quando si estrae il tappo dalla bottiglia (2006:18).

Laughter is one of the easiest human responses  to evoke by someone saying what everybody is feeling but nobody has expressed it or is quite willing to say it in that way. It isn’t that the remark is wrong to make, but that there is  discrepancy between what is correct to express and what everybody feels. The discrepancy is the thing that produces the laughter. People laugh when the cork is pulled  from the bottle (1952:6).

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...